Kurzbericht der Europameisterschaft am 27./28.11.1999 in Leeds/England

- 14 teilnehmende Nationen -

- Lospech für Deutschland: kein einziges Freilos - in sechs Fällen gegen den amtierenden Weltmeister -

- z.T. schlechte Kampfrichterleistungen: - harter Kontakt wurde schnell und in allen Fällen mit chui geahndet - Folge war ungerechtfertigte Schauspielerei - Haltetechniken wurden z.T. auch gewertet, wenn der Gehaltene sich in der Bankposition befand - Zeitanzeige lief nicht mit - positiv war, daß Passivität Part 1 schneller gegeben wurde, d.h. es muß eine Kombination vor Griffkontakt geschlagen werden -

- im Duo gab eine zu schnelle Technikausführung Punktabzug - Duo-Paare blieben weit unter der trainierten Geschwindigkeit, um Punkte zu bekommen -

FIGHTING

- Nils Schalhorst (62 kg): - souverän ins Finale, daß er leider verletzt, aber mit einem Sieg beenden konnte

- Jörn Meiner (69 kg): seinen ersten Kampf verschlafen gegen den Schweden Carneborn, den er vier Wochen zuvor noch deutlich deklassiert hatte - Dann kam es zum „Treffen der Weltmeister“. - gegen den Österreicher Gerhard Ableidinger, in Berlin Weltmeister bis 69kg kämpfte Meiners nun endlich wie gewohnt - doch Ableidinger setzte in letzter Sekunde den entscheidenden Wazaari zum 9:8 - Meiners war somit siebter, ein Ergebnis, mit dem er sicher nicht zufrieden sein kann -

- Thomas Kager (77 kg): - es war nicht sein Tag - keine Plazierung -

- Thomas Bartelt (85 kg): - im ersten Kampf gegen Carneborn (Schweden) in den ersten Sekunden Ippon Part 1 und 2, dann aber zu sehr fixiert auf den dritten Ippon, das nutzt der Schwede geschickt aus - in der Trostrunde unglücklich disqualifiziert -

- Harald Born (94 kg): - mit 83 kg Körpergewicht viel zu leicht für die Gewichtsklasse - dafü aber gut geschladen - leider ohne Plazierung -

- Michael Stöckardt (+94 kg): - in zwei Fällen disqualifiziert wegen zu hartem Kontakt -

- Simone Schmitt-Jacobs (55 kg): - Weltmeisterin Florence Bailly im ersten Kampf geschlagen - im Halbfinale gegen Schweden leider ausgeschieden - im Kampf um Bronze gegen Italien nochmal alles gezeigt und vor allem durch Tritte zum Kopf vorzeitig gewonnen -

- Katrin Berger (62 kg): - im ertsen Kampf gegen die niederländische Weltmeisterin zwar verloren, aber in Anbetracht der Tatsache, daß es sich um ihre erste Teilnahme an einer internationalen Meisterschaft handelt, toll gekämpft - im nächsten Kampf verletzungsbedingt das Aus -

- Eila Günther (-70 kg): - mußte sich nur der zweifachen Weltmeisterin Anna Dimberg (Schweden) im Finale beugen -

- Sabine Felser (+70 kg): - souverän ins Finale gegen Jenni Brolin (Schweden) - Finale nach Verlängerung doch noch gewonnen -

DUO

- Helene + Natalie Klein: - keine Plazierung, aber ihre Erwartungen haben die erst 16 Jahre und 19 Jahre alten Geschwister voll erfüllt -

- Sylvia Heißenhuber + Hubert Erjawetz: - ersten Kampf aufgrund "zu schneller Technik" gegen Dänemark verloren - Bronzemedaille gegen ...

- Raik Tietze + Andreas Richter: - im Halbfinale Sieg über Frankreich als Revanche für die German Open - im Finale gegen Niederlande aufgrund unverständlicher Kampfrichterwertungen unterlegen -

SONSTIGES

- tolle Organisation der Fahrt - schlechte Landung in England - kaltes Essen in England - mißglücktes "Gala-Dinner" - Dank an Doc Franz Geißler und Physiotherapeut Barry Voigt - Dank an die betreuenden Bundestrainer und Co-Trainer Roland Köhler, Stefan Jacobs und Rolf Hecktor - Dank an Gerhard Schröder und Wolfgang Kaselow des DJJV-Vorstandes für die gelungene Organisation der Fahrt zur EM 1999 - Dank an Georg Kulot für die Pressearbeit -

zurück zum DJJV Bundeskader

zuletzt aktualisiert am 5.12.99 SSJ

Homepage des Deutschen   Ju-Jutsu Verbandes